Vingino Tembea chini Kuacha Hali ya moja kwa moja

Bistro: maisha ya tovuti, burudani na utulivu, ucheshi na usawaBarua ya Gorbachev

Maendeleo ya jukwaa na tovuti. Humor na ushirikiano kati ya wanachama wa jukwaa - Yote ni kitu - Uwasilishaji wa wanachama wapya waliojiandikisha Kupumzika, muda wa bure, burudani, michezo, likizo, tamaa ... Unafanya nini wakati wako wa ziada? Forum ya kubadilishana juu ya tamaa yetu, shughuli, maandalizi ... ubunifu au burudani!
Avatar de l'utilisateur
Christophe
Modérateur
Modérateur
Ujumbe: 47147
Usajili: 10/02/03, 14:06
Location: Chafu cha Sayari
x 432
Kuwasiliana na:

Ujumbe zisizo lupar Christophe » 07/05/04, 20:52

UFUNZO wa barua ya Gorbachev iliyochapishwa Alhamisi 22 Aprili 2004 na CommonDreams.org

Kwa Glasnost ya Kimataifa kwa Mikhail Gorbachev

MOSCOW - Utandawazi unaongozwa na Soko huelezea wazo hilo, linalotokana na nadharia ya neo-liberal, kwamba viashiria vya bidhaa ghafi ni kitengo tu cha kipimo kwa utaifa wa kitaifa na maendeleo. Mkusanyiko wa matumizi ya mitaji na ya kibinafsi hufurahi hali ya juu kuliko ile ya maadili ya kiroho na kijamii au ya urithi wa kitamaduni.

Matokeo ya jumla ya maamuzi ya mtu binafsi kulingana na mwongozo huu wa mantiki kwa muda mrefu kwa madhara yasiyoonekana na ya hatari kwa mazingira na jamii

Wadhamini wa itikadi hii - hasa Marekani - wanafaidika zaidi kutokana na usambazaji wake duniani. Mara nyingi tunakabiliwa na hoja kwamba utandawazi, kama tunavyojua, ni "accomp accompli", mchakato kabisa juu ya udhibiti wetu.

Wenye nguvu sana katika kutetea hoja hii ni, na haishangazi, wale ambao wanataka kuingiza katika umma mawazo ya ubatili na uhaba wa upinzani wowote kwa utandawazi.

Lakini utandawazi, kama utawala mwingine wa kiuchumi, ni uchaguzi wa kisiasa. Siasa hiyo inasimama nyuma ya utandawazi ni dhahiri. Katika miaka ya hivi karibuni, hii ina
Hii ilikuwa inaelezewa wazi na kufuatilia mpango wa kikabila wa matumizi ya nguvu na waandamanaji wa kiserikali nchini Marekani ambao wanajitahidi kuchukua faida ya utandawazi kuimarisha mapenzi yao duniani kote.

Kwa nini jambo la nguvu linakuja mbele? Kuna baadhi ya mambo rahisi sana.

Rasilimali za asili zimechoka. Matumizi yao tayari yamezidisha hatua muhimu. Kwa sehemu ndogo (na kushuka) ya ubinadamu, kunyakua sehemu ya simba ya rasilimali inamaanisha kunyimwa
wengine duniani (upungufu wengi) wa upatikanaji sawa wa rasilimali hizi na, katika hali nyingi, njia muhimu za kuishi. By kukanusha sahihi na Marekani katika Itifaki ya Kyoto na kufungua uadui dhidi ya Iraq na madai ya uongo, kuvunja sheria ya kimataifa na kupuuza Umoja wa Mataifa, Rais George W. Bush imeonyesha udharau wa wazi wa maoni ya ulimwengu na maslahi ya wengine.

Katika miaka miwili ya kwanza ya urais wake, kwa kisingizio cha kutoa ukuaji wa uchumi, Bush alifanya mabadiliko kadhaa makubwa katika mipango ya mazingira ambayo kudhoofisha kwa kiasi kikubwa nguzo kuu ya Marekani sheria ya mazingira kuletwa katika uliopita miongo minne . Lakini hakufikiri mara mbili kabla ya kutumia mabilioni (bila kutaja maelfu ya maisha ya binadamu) katika vita nchini Iraq

Hatua hiyo ni ya hatari, si kwa ajili ya mazingira tu, bali pia kwa sababu inazidisha migogoro ya kimataifa kati ya Kaskazini na Kusini, kati ya tajiri na maskini. the
Septemba ya 11 matukio makubwa ya 2001 yalikuwa uwakilishi unaoonekana wa kile kinachoweza kutokea kutokana na kutofautiana sana.

Je! Kuna mbadala? Ndiyo.

Hadithi haijatanguliwa. Kuna nafasi ya mbadala katika kila hali. Ni hii ya kufuatilia mfano wa mbadala ambayo imesababisha maendeleo ya mpango unaofaa wa maendeleo
na kuunganishwa kwa ulimwengu katika 1992.

Agenda ya 21 iliungwa mkono na Marekani na kutekelezwa na viongozi wa nchi nyingi na serikali huko Rio. Kwa mara ya kwanza katika historia, jumuiya ya kimataifa imefanikiwa kuunda na kukubaliana juu ya mpango mkakati unaohusika na kushughulikia masuala ya umaskini na uharibifu wa mazingira.

Hata hivyo, vikwazo vingi vilijitokeza mara tu utekelezaji ulianza. Serikali za nchi zenye viwanda aliamua kukana ahadi zao, hasa kwa mchango zile zinazohusiana na misaada ya maendeleo kwa ajili ya kiuchumi liberalism falsafa ya kupunguza vikwazo na kasi ya ukuaji wa uchumi. Wakati huo huo, wapinzani wa dhana ya maendeleo endelevu na jumuishi awezayo ili kujaribu discredit
wazo katika mawazo ya umma kwa ujumla. Hata hivyo, riba ni daima. Shirika la "kupambana na utandawazi", ambalo limeitwa, (kwa kweli, harakati dhidi ya msingi wa soko) inapendelea njia mbadala ya maendeleo. Kauli mbiu yake ni "Dunia nyingine inawezekana! "
Vyama vya kidemokrasia vya kijamii, vijijini "kijani" na "chakula cha polepole" harakati duniani kote, pamoja na maelfu ya mashirika yasiyo ya kiserikali (mashirika yasiyo ya kiserikali) ambayo inawakilisha mamilioni ya wanachama pia husimama kanuni ya maendeleo endelevu na jumuishi. Pamoja, vikundi hivi na harakati huunda nguvu ambazo shinikizo linazidi kuhisiwa na wasomi wa tawala.

Tunaweza kufanya nini maana? Kwanza, ni muhimu kwamba tunapiga pengo kati ya dhamiri yetu ya maadili na changamoto za wakati wetu. Uteuzi na uwiano wa kitaifa unaendelea kuwa hatari kubwa kwa kufikia malengo ya maendeleo endelevu na jumuishi. Mabadiliko hayawezi kutokea kwa muda mrefu kama bado kuna pengo kati ya lengo la kubadili mifumo ya tabia kubwa na kutokuwa na hamu ya kujitolea ya nchi, jamii,
watu binafsi kufanya mabadiliko haya. Kubadili hii lazima kuanza na mabadiliko katika akili ya kibinadamu, kwa njia ya upyaji wa vipaumbele vya mfumo wetu wa thamani.
Leo, nina hakika kuwa wananchi wa dunia wanahitaji "glasnost" kurekebishwa ili kuimarisha, kuwajulisha na kuwahamasisha ili kuweka rasilimali hatari katika sayari yetu na
ujuzi wetu katika huduma na manufaa ya wote. Hatupaswi kurudi wakati wa matumizi makubwa ya kijeshi na hofu ya wale ambao mila zao ni tofauti na yetu. Mara watu wanapojua kwamba wana uwezo wa kubadili hilo, hawawezi kuvumilia kuishi kwenye sayari ambapo mamilioni ya watoto hawana maji ya kunywa na kwenda kulala njaa.

Glasnost inaweza kutumika kama wazo la kukamata-yote kwa kubuni njia zote na mbinu za mapambano ya ufahamu wa kimataifa.
Glasnost ni mchakato wa kuamsha, wa muda mrefu wa kuamka, ambayo bila shaka inasababisha kupiga mabadiliko ya msingi.

Utaratibu huu ni muhimu na unahitajika haraka ili kutatua uongozi wa maslahi ya muda mfupi na ukosefu wa uwazi katika ngazi zote ambazo hatimaye ya sayari ni
anaamua.

Nina imani katika ubinadamu. Ni imani hii ambayo imeniweka kazi na matumaini.

Mikhail Gorbachev, Rais wa mwisho wa Umoja wa Kisovyeti, Tuzo ya Amani ya Nobel kwa ajili ya kusaidia kukomesha vita baridi. sasa yeye ni rais wa Green Cross International.

Tafsiri ya kujitolea Sylvette Escazaux, 29 Avril 2004.

Tovuti ya gazeti:
<a href='http://lagedefaire.org/' target='_blank'> http://lagedefaire.org/ </a>
0 x
Je, jukwaa hili lilikuwa la manufaa au linashauriwa? Msaidie pia hivyo anaweza kuendelea kufanya hivyo! Makala, uchambuzi na kupakua kwenye sehemu ya wahariri wa tovuti, kuchapisha yako! Pata (sehemu ya) akiba yako kutoka kwa mfumo wa benki, kununua crypto-sarafu!



  • Mada sawa
    Replies
    Maoni
    Last Post

Rudi kwenye "Bistro: maisha ya tovuti, burudani na utulivu, ucheshi na usawa"

Ni nani mtandaoni?

Watumiaji wanaotafuta jukwaa hili: Hakuna watumiaji waliosajiliwa na 1