Uchafuzi wa teknolojia mpya: IT, internet, hi tech ...


Shiriki makala hii na marafiki zako:

Nakala kamili na syntethic juu ya athari za mazingira ya teknolojia mpya (mawasiliano hasa). Sehemu ya 1.

Makala hii inatoka kwenye Duniani, Juni 2007.

Uchafuzi wa high-tech, Dunia, Dossier, 14 / 06 / 07

Uendelezaji wa jamii ya digital huzalisha matumizi ya nishati na ongezeko la mara kwa mara la bidhaa, vifaa na taka za elektroniki. Watawala na wazalishaji wanaanza kuchukua kiwango cha gharama za kiikolojia za uchumi mpya na kutenda kimya. Lakini kwa sasa, ni nchi zinazojitokeza na wakazi wake ambao wanalipa bei, katika hatari ya mazingira yao na afya zao.

Uchafuzi unaoonekana na usioonekana

Kulingana na makadirio ya hivi karibuni ya Forrester, kompyuta moja za bilioni moja (PC) zitatumika katika ulimwengu wa 2008 na zaidi ya bilioni mbili na 2015. Lakini tunafanya nini na milima hii ya skrini, vitengo vya kati, keyboards, printers na pembeni ya aina zote wakati wao ni kizamani au nje ya utaratibu?

Kati ya 20 na 50 milioni ya tani za e-taka zinaingizwa ulimwenguni na kiasi hiki kinaongezeka kutoka 3 hadi 5% kwa mwaka, kulingana na utafiti wa Umoja wa Mataifa wa 2005. Katika Ufaransa, sisi sasa huzalisha kilo cha 25 cha WEEE (taka ya umeme na vifaa vya umeme) kwa mwaka kwa kila mtu. Na juu ya kilo cha 25, 8% - chini ya kilo 2 - hutumia kwenye kituo cha ukusanyaji na hatimaye kuchapishwa kwa robo yao.

Katika Ulaya, kulingana na ripoti ya Umoja wa Ulaya, karibu tani za 36 za tani za zebaki na 16 za cadmium zinatolewa kila mwaka ndani ya anga, hasa kwa sababu ya upepo wa WEEE.

Hata hivyo, hii ni ncha tu ya barafu. Kuongezeka kwa Hifadhi ya kompyuta pia inasababisha gharama za nishati, na hivyo mazingira, zaidi na zaidi. Wakati idadi ya kompyuta za kibinafsi inakua, kiasi cha umeme kinachohitajika kuwawezesha huongezeka kwa kasi.
Lakini badala ya vifaa hivi, miundombinu ya mtandao yenyewe hutokeza kiasi kikubwa cha rasilimali za nishati. Inakadiriwa katika viungo vya 123 katika 2005, matumizi ya umeme ya seva zote ulimwenguni ni sawa na uzalishaji wa mitambo ya nishati ya nyuklia kumi na tano.

Inasaidiwa na seva za gharama nafuu, lakini za chini na za ufanisi wa chini, mtandao huchangia muswada wa nishati wa zaidi ya euro bilioni 5 kwa mwaka, inakadiriwa Jonathan Koomey, mwanafunzi wa Stanford. Kati ya 2000 na 2005, matumizi ya kimataifa ya seva hizi ina zaidi ya mara mbili. Kuongezeka kwa aina hiyo ni shida zaidi kwa sababu haijumuishi namba ya seva za makampuni makubwa, kama vile Google, sana juu ya uwezo wa miundombinu yake.

Nchi zinazoinuka, makopo ya takataka ya Magharibi

Le recyclage des e-dechets est complexe et necessite la manipulation de composants nocifs pour la sante et l’environnement. Il est peu ou pas rentable et dangereux. C’est donc « tout naturellement » que les pays developpes envoient leurs dechets dans les pays emergents, en fermant les yeux sur les methodes employees localement.
Uchafuzi wa kiasi kikubwa kuhusiana na sekta hii huathiri Asia na Afrika. Mtandao wa Basel Action (BAN) unaorodhesha uhamisho, njia na zaidi kwa ujumla ukiukwaji wote kuhusiana na uchafuzi wa umeme na umeme. Kulingana na yeye, na kwa mfano, zaidi ya vyombo vya 500 vya vifaa vya kompyuta vinazotumiwa kila mwezi nchini Nigeria kutengenezwa na kutumiwa tena. Lakini karibu robo tatu ya kila mizigo haitumiki na huharibiwa bila ya tahadhari au, mbaya zaidi, imetengwa katika dumps kubwa. Toxics Alert inakadiriwa katika ripoti ya 2004 kuwa 70% ya WEEE iliyowekwa huko New Delhi ilitoka nje ya nchi kutoka kwa nchi zilizoendelea.

Njia zilizozotumiwa katika nchi masikini kuzizuia taka hizi ni za kupoteza sana na matokeo ya afya ya watu na mazingira ni nzito. Maji ni vector kuu ya uchafuzi huu. Katika China, maji sampuli zilizochukuliwa katika Lianjiang mto, karibu na kusindika tovuti, wazi ngazi mara 2 400 juu kuongoza ya ilipendekeza kwa WHO (Shirika la Afya Duniani) viwango.
Uelewa wachafuzi States - nchi zilizoendelea - imekuwa ndogo lakini ghala kisheria imeibuka: Mkataba wa Basel, ambao unapiga marufuku kuuza nje ya bidhaa hatari kati ya nchi mtiaji saini, ilianza kutumika katika 1992. Katika eneo la kuchakata, kanuni ilikuja baadaye. Mwongozo wa Ulaya ulioitwa WEEE (taka ya umeme na vifaa vya umeme), ulipiga kura katika 2003, imetumika katika ngazi ya Ulaya tangu Agosti 2005. Wakati huo huo, maagizo mengine ya RoHS (Uzuizi wa Mambo ya Madhara) ili kudhibiti matumizi ya vitu vyenye madhara katika vifaa vya umeme na vya umeme yamekubaliwa.
Kwa sasa, sheria hii inafanya kazi katika Ulaya na nchi nyingi zilizoendelea zifuata suti. Njia za kupona na za kuchakata zinaanzishwa na ni biashara ya kila mtu: wazalishaji na wasambazaji sasa wanatakiwa kuwaheshimu. Lakini ni wazi kwamba wengi wa mataifa wanaohusika wanaendelea kutuma e-taka kwa nchi zinazojitokeza, wakati mwingine kwa namna ya michango ya kuondokana na sheria.



Des initiatives « vertes » disparates

Devenues soucieuses des questions ayant trait a l’environnement – ou de leur image – les entreprises d’informatique s’investissent de plus en plus dans le retraitement des matieres dangereuses. Remis en cause par l’association Greenpeace, qui publie regulierement un Guide pour une high-tech responsable, Apple s’est par exemple engage a devenir « plus vert », et a montrer plus de transparence dans ses procedures de recyclage.

Makundi makubwa ya viwanda pia yanajaribu kukuza hatua za kupunguza matumizi ya nguvu za kompyuta. Reunited katika hali ya hewa Savers Computing Initiative, washiriki wakubwa kama Microsoft, AMD, Lenovo na IBM, na hivi karibuni zaidi za Google na Intel, kufanya kazi katika mkataba na shirika ulinzi wa Mfuko wa Wanyamapori Duniani mazingira (WWF) na vyama vingine 25 .
Wazalishaji wa kompyuta na wahusika wanaohusika katika mpango huu wamejitolea kuendeleza bidhaa za ufanisi za nishati zinazofikia mahitaji ya kiufundi ya EPA, Shirikisho la Mazingira la Shirikisho la Marekani. Makampuni mengine yanayojiunga na mpango huu atakuwa na vifaa vya kompyuta zaidi. Wanatarajia kuokoa bilioni za dola za 5,5 kwa gharama za nishati kwa mwaka na kupunguza uzalishaji wa gesi ya chafu kwa tani milioni 54 kwa mwaka.
L’infrastructure du reseau Internet, composee de dizaines de millions de serveurs, tend egalement vers une baisse sensible de sa consommation electrique. De plus en plus de constructeurs proposent des serveurs virtuels, qui remplacent peu a peu les rangees, armoires et baies de serveurs tres gourmands en energie. D’autres entreprises essaient quant a elles de democratiser les serveurs dits de « basse consommation ».
Ces initiatives disparates suffiront-elles ? La multiplication des e-dechets et la pollution engendree par les industries des nouvelles technologies imposent-elles l’elaboration d’un « protocole de Kyoto » informatique ?

Jim Puckett : « La legislation europeenne est la plus avancee, mais elle presente des failles »
Unafikiria nini kuhusu maelekezo ya e-taka yaliyotumika katika kiwango cha Ulaya na kimataifa?
Sheria ya Ulaya ni ya juu sana katika usimamizi wa taka za elektroniki, lakini inatoa makosa kadhaa ambayo wengine wanatamani kutumia. Ikiwa kuna kanuni ambayo mtengenezaji analazimika kurejesha bidhaa zake, hakuna mtu anayeonyesha jinsi na wapi wanapaswa kuwa. Hatimaye inawezekana kufuta vifungo nchini Ufaransa, ili kujaza dumps nchini Nigeria au China.
Par ailleurs, si les exportateurs declarent que leur chargement contient des equipements destines a etre reutilises, ceux ne sont plus consideres comme des « dechets », mais comme des « produits », qui echappent a la regulation du transport de dechets. Il s’agit la d’un grand mensonge : environ 75 % du materiel que nous avons pu identifier au Nigeria est tout simplement mis a la decharge puis brule.
Quelles sont les directives qui ont le plus d’impact sur les decharges « informelles » des pays emergents ?
Les trois principales mesures en la matiere sont importantes, mais elle doivent etre correctement mises en application. La regulation du transport de dechets constitue la loi la plus importante, si elle est correctement appliquee. Les consommateurs et les constructeurs sont incites a resoudre le probleme en amont, et a ne pas exporter leurs dechets. Par ailleurs, la directive ROHS (Restriction of the use of certain hazardous substances, « restriction de l’utilisation de certains substances dangereuses ») peut egalement avoir beaucoup d’impact, a condition d’elargir la liste des substances dites « dangereuses » et d’empecher les exemptions. Enfin, si la directive concernant les DEEE (Dechets d’equipements electriques et electroniques), qui ne touche a l’heure actuelle que les consommateurs, est modifiee pour solliciter la responsabilite du producteur, elle deviendra egalement un levier important.
Umeona kupungua au kuongezeka kwa taka tangu utekelezaji wa miongozo ya kimataifa?
Hakuna kitu kilichobadilika: hii ni hasa kutokana na ukosefu wa kuimarishwa katika maombi ya Ulaya, na ukosefu wa sheria yoyote nchini Marekani. Sheria juu ya taka za kompyuta ni bora zaidi katika nchi za nje kuliko katika nchi zinazoagiza.
Je! Kuna ufahamu miongoni mwa nchi zinazojitokeza za hali ya afya na mazingira ya makampuni kama hayo ya kurejesha?
Nchi zinazoinuka haziwezi kufanya mengi. China imejaribu kupungua kwa taka na kuboresha hali ya kurejesha, lakini soko isiyo rasmi ya kuchakata uchafu inakua, kwa sababu ya biashara ya kimataifa ambayo ni vigumu sana kudhibiti. Kwa China, hii siyo suala la kiufundi: makampuni ya kuchakata ubora hawezi kushindana na soko isiyo rasmi. Njia pekee ya kuacha mzunguko huu ni kukuza Mkataba wa Basel na matumizi yake ya bidii.

Shallows ya Mtandao

Ongea kwa kutumia ujumbe wa papo hapo, kucheza michezo ya mtandaoni au ukiingia kwenye mtandao sasa ni shughuli za kawaida kwa watumiaji wa wavuti. Madeni daima ni ya juu na ushirikiano wa faili ni wengi zaidi juu ya habari ya superhighway, ambapo hawa hutoa udanganyifu wa dematerialization.
Hata hivyo, kwa upande mwingine wa skrini ya watumiaji wa Internet, miundombinu nzito inasisitiza Mtandao. Octet, kitengo cha kupimia kompyuta, ina kweli kuwa sawa na nishati. Inakadiriwa kuwa masaa 123 Terawatt kwa mwaka, duniani umeme wa matumizi ya seva inawakilisha 0,8% ya matumizi ya umeme (16 000 Terawatt masaa kwa mwaka), sawa na kadhaa mitambo ya nyuklia.
Marekani peke yake inachukua sehemu ya tatu ya matumizi haya (saa 45 terawatt kwa mwaka). Jonathan Koomey, mwanachuoni wa Stanford, anahesabu kwamba muswada wa nishati hiyo ni sawa na Euro 5,3 bilioni kwa mwaka (7,2 bilioni).
Kulingana na utafiti wake uliochapishwa mnamo Februari 2007, matumizi ya seva imeongezeka mara mbili kwa miaka mitano. Katika mwaka wa 2000, seva za kimataifa zinazotumiwa chini ya saa 60 terawatt kwa mwaka. Ripoti ya Mr Koomey ni ya kutisha zaidi kwa sababu haijumuishi seva zilizotumiwa na Google. Kampuni ya Amerika, isiyofichika sana juu ya miundombinu yake, haijawahi kutolewa data juu ya uwezo wake wa kuhifadhi. Kwa mujibu wa makala ya Juni 2006 iliyochapishwa katika New York Times, Google ingekuwa na seva zaidi ya 450 000, iliyosambazwa katika vituo vya teknolojia vya ishirini.
Mahitaji makubwa ni sababu kuu ya kutosha kama hiyo. Nchi zilizoendelea, wanachama wa Shirika la Ushirikiano na Maendeleo ya Kiuchumi (OECD), wanaendelea kuwa na nia ya zaidi katika mkanda mrefu. Kwa zaidi ya wanachama milioni wa 58, Marekani inawakilisha soko kubwa, kwa hali kamili, ikifuatiwa na Japan na Korea Kusini. Lakini ni katika nchi za kaskazini mwa Ulaya kwamba kiwango cha vifaa ni cha juu zaidi. Katika Denmark, Uholanzi au Iceland, karibu moja kati ya wakazi watatu wana upatikanaji wa kasi, ikilinganishwa na moja kati ya tano nchini Ufaransa.
Kwa hiyo, wanachama milioni wa 12,7 wa Kifaransa wanaunganishwa kwa kasi, wanaoonekana katika nchi tatu za juu zaidi za Ulaya, nyuma ya Uingereza na Ujerumani. Nchi zinazojitokeza kama China, ambao kiwango cha kupenya kwa mtandao ni cha chini sana (10,4%, dhidi ya karibu 70% katika Amerika ya Kaskazini), pia itaongeza mahitaji kwa muda mrefu.
Soucieux de satisfaire les attentes de leurs clients, les constructeurs comme HP ou Dell proposent des serveurs a bas prix, mais peu efficients. 90 % de l’infrastructure informatique est ainsi composee de « volume servers », les moins chers du marche. Masses dans des salles, peu efficaces, ils ne sont employes qu’a 10 % de leurs capacites. Ils necessitent egalement d’importants systemes de refroidissement, qui contribuent pour moitie a leur consommation electrique. D’apres M. Koomey, leur nombre a explose en cinq ans : en 2000, le monde comptait 12 millions de « volume servers », contre 26 millions en 2005.
Les prochaines annees pourraient voir se degager de nouvelles tendances. En mars 2007, l’institut IDC a reduit les previsions de ventes de serveurs entre 2005 et 2010 de 4,5 millions d’unites. Une telle baisse se fait en partie au profit des serveurs dit « virtuels », dont plusieurs peuvent etre heberges par un seul serveur physique. En 2010, 1,7 million de serveurs seront vendus pour la virtualisation, equivalant a la capacite de 8 millions de serveurs « reels ». Cela representera 14,6 % du volume de capacite des serveurs, contre seulement 4,5 % en 2005.
Wazalishaji wakuu pia wameanza mkakati wa kupunguza matumizi. Wakati Sun inategemea wasindikaji wa juu-utendaji, mshindani wake, Hewlett-Packard, anaweka salama baadhi ya vipengele vya kuokoa nishati na mashabiki wenye ufanisi zaidi.

Richard Brown : « De plus en plus de produits ecoresponsables vont arriver sur le marche »
Tangu Aprili, VIA, mtengenezaji wa Taiwan wa nyaya za jumuishi, na soko la Hewlett Packard kompyuta ndogo ya nguvu, inayotengwa kwa soko la Kichina. Kwa nini ulizindua mradi huo?
China inakabiliwa na ongezeko la uchafuzi wa hewa na carbon dioxide kutokana na ukuaji wa haraka katika shughuli za viwanda na biashara. Hii inakuja wakati ambapo ulimwengu unapoanza kuwa na ufahamu zaidi wa masuala ya mazingira na joto, na inachukua hatua nzuri za kuokoa nishati na kupunguza kiwango cha carbon cha shughuli za binadamu.

Uendelezaji

Mjadala kwenye vikao


Picha za Facebook

Kuacha maoni

Anwani ya barua pepe yako si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *